পরিষেবার শর্তাবলী
এই শর্তাবলী Abundera QR Pro-এ প্রযোজ্য (pro.qr.abundera.ai-এ পেইড পরিষেবা)। qr.abundera.ai-এ ফ্রি Abundera QR টুলের জন্য, qr.abundera.ai/terms/ দেখুন।
ফ্রি QR জেনারেটর এবং পেইড Abundera QR Pro পরিষেবা উভয়ের শর্তাবলী।
এই পরিষেবার শর্তাবলী ("শর্তাবলী") Abundera, Inc. ("Abundera", "আমরা", "আমাদের") পরিচালিত Abundera QR-এর আপনার ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করে। qr.abundera.ai-এ ফ্রি জেনারেটর ব্যবহার করে বা pro.qr.abundera.ai-এ ("Pro Service") একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করে, আপনি এই শর্তাবলীতে সম্মত হন। আপনি সম্মত না হলে, পরিষেবা ব্যবহার করবেন না।
1. সংজ্ঞা
- "Free Tool", qr.abundera.ai-এ ক্লায়েন্ট-সাইড QR জেনারেটর, অ্যাকাউন্ট ছাড়াই ব্যবহারযোগ্য।
- "Pro Service", pro.qr.abundera.ai-এ পেইড ডায়নামিক-QR পরিষেবা, একটি অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে অ্যাক্সেস করা।
- "Subscription", যেকোনো পেইড প্ল্যান (Solo, Business, Team, Agency বা Keep-Alive)।
- "Keep-Alive Decade", দশ (১০) বছরের সংরক্ষণ অ্যাক্সেসের জন্য $২৪০ এককালীন ক্রয়, Keep-Alive Decade শর্তাবলী দ্বারা অতিরিক্তভাবে পরিচালিত।
- "আপনি" / "আপনার", পরিষেবা ব্যবহারকারী ব্যক্তি বা সংস্থা। আপনি যদি কোনো সংস্থার পক্ষে এই শর্তাবলী গ্রহণ করেন, আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন যে আপনার তা আবদ্ধ করার কর্তৃত্ব আছে।
- "বিষয়বস্তু", একটি ডায়নামিক QR কোড তৈরি করার সময় আপনি যে URL, লেবেল, ট্যাগ, লোগো বা অন্য ডেটা সরবরাহ করেন।
2. Pro Service, অ্যাকাউন্ট ও সাবস্ক্রিপশন
2.1 অ্যাকাউন্ট তৈরি
Pro Service-এর জন্য একটি অ্যাকাউন্ট প্রয়োজন, abundera.ai থেকে প্রতিনিয়ত প্রমাণীকরণের মাধ্যমে তৈরি। আপনি আপনার শংসাপত্রের গোপনীয়তা রক্ষা করার এবং আপনার অ্যাকাউন্টের অধীনে সমস্ত কার্যকলাপের জন্য দায়বদ্ধ। অননুমোদিত অ্যাক্সেসের সন্দেহ হলে support@abundera.ai-এ জানান।
2.2 সাবস্ক্রিপশন প্ল্যান
বর্তমান প্ল্যান, মূল্য, অন্তর্ভুক্ত কোড সংখ্যা এবং অন্তর্ভুক্ত মাসিক স্ক্যান ভলিউম pro.qr.abundera.ai-এ তালিকাভুক্ত। আমরা যেকোনো সময় নতুন সাবস্ক্রাইবারদের জন্য মূল্য পরিবর্তন করতে পারি। একটি বিদ্যমান সক্রিয় সাবস্ক্রিপশনের মূল্য কমপক্ষে ত্রিশ (৩০) দিনের নোটিশ প্রদান এবং নতুন মূল্য কার্যকর হওয়ার আগে আপনাকে বাতিল করার সুযোগ না দিয়ে আমরা পরিবর্তন করব না।
2.3 বিলিং ও স্বয়ংক্রিয় নবায়ন
মাসিক বিল করা সাবস্ক্রিপশন মাসিক নবায়ন হয়। বার্ষিক বিল করা সাবস্ক্রিপশন বার্ষিক নবায়ন হয়। নবায়নের তারিখের আগে বাতিল না করলে নবায়ন স্বয়ংক্রিয়। সমস্ত পেমেন্ট Stripe, Inc. দ্বারা প্রক্রিয়া করা হয়। আমরা কার্ড ডেটা সংরক্ষণ করি না। আপনি আমাদের প্রাথমিক ফি এবং আপনি বাতিল না করা পর্যন্ত সমস্ত নবায়ন ফির জন্য আপনার সরবরাহ করা পেমেন্ট পদ্ধতি চার্জ করার অনুমতি দেন।
2.4 ব্যর্থ পেমেন্ট
নবায়ন পেমেন্ট ব্যর্থ হলে, Stripe তার মানক ডানিং নীতি অনুযায়ী পুনরায় চেষ্টা করবে (প্রায় দুই সপ্তাহে চারটি প্রচেষ্টা)। সেই উইন্ডোতে আপনার অ্যাকাউন্ট past-due অবস্থায় প্রবেশ করে: রিডাইরেক্ট কাজ চলতে থাকে; রাইটস (কোড তৈরি বা সম্পাদনা) ব্লক থাকে। সমস্ত পুনরায় চেষ্টা ব্যর্থ হলে, অ্যাকাউন্ট ৯০-দিনের গ্রেস উইন্ডোতে (ধারা 5.2) চলে যায়।
2.5 কর
মূল্যে প্রযোজ্য কর অন্তর্ভুক্ত নয়। আপনার অঞ্চলে Stripe Tax সক্ষম থাকলে, চেকআউটে কর গণনা ও যোগ করা হয়। আমাদের দ্বারা সংগৃহীত নয় এমন যেকোনো করের জন্য আপনি দায়বদ্ধ।
3. ফেরত
4.1 মাসিক প্ল্যান
যেকোনো সময় বাতিল করুন। আপনি বর্তমান বিলিং সময়কাল শেষ পর্যন্ত Pro Service ফিচার রাখবেন। আপনি ইতিমধ্যে ব্যবহার করা মাসের বাকি অংশের কোনো ফেরত দেওয়া হবে না।
4.2 বার্ষিক প্ল্যান
দুটি বিকল্প:
- এখনই বাতিল করুন এবং বার্ষিক সময়কাল শেষ হওয়া পর্যন্ত Pro Service ফিচার রাখুন; কোনো ফেরত নেই।
- support@abundera.ai-এর মাধ্যমে আনুপাতিক ফেরতের অনুরোধ করুন। ফেরত গণনা করা হয়: প্রদত্ত পরিমাণ বিয়োগ ব্যবহৃত মাস × আপনার প্ল্যানের মাসিক-হারের সমতুল্য। এটি কার্যকরভাবে আপনি যে সময়কাল ব্যবহার করেছেন তার জন্য বার্ষিক ছাড় পুনরুদ্ধার করে। স্ট্যান্ডার্ড Stripe ফেরত প্রবাহ প্রযোজ্য; ৫–১০ কার্যদিবস অনুমতি দিন।
4.3 Keep-Alive Decade
Keep-Alive Decade ফেরতের সময়সূচি Keep-Alive Decade শর্তাবলীতে নির্দিষ্ট এবং সেই পণ্যের জন্য ধারা 4.2 প্রতিস্থাপন করে।
4.4 আপগ্রেড ও ডাউনগ্রেড
আপগ্রেড (যেমন Solo → Business) তাৎক্ষণিক প্রভাব নেয়; পরবর্তী বিলিং চক্র পর্যন্ত কোনো আনুপাতিক চার্জ নেই। ডাউনগ্রেড বর্তমান বিলিং সময়কালের শেষে প্রভাব নেয়।
4. বাতিল, গ্রেস, সমাপ্তি
5.1 আপনার দ্বারা বাতিল
আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিলিং পোর্টালের মাধ্যমে, বা support@abundera.ai-এ ইমেইল করে যেকোনো সময় যেকোনো সাবস্ক্রিপশন বাতিল করতে পারেন। ধারা 4.1–4.2-এ বর্ণিত অনুযায়ী বাতিল কার্যকর হয়।
5.2 ৯০-দিনের গ্রেস পিরিয়ড
বাতিলের পরে, ব্যর্থ-পেমেন্ট মেয়াদোত্তীর্ণ, বা নবায়ন ছাড়া সাবস্ক্রিপশন শেষ হওয়ার পরে, আপনার ডায়নামিক QR কোডগুলি ৯০ দিন সমাধান করতে থাকে। গ্রেসের সময় ড্যাশবোর্ড শুধুমাত্র পড়ার যোগ্য। আপনি সেই ৯০ দিনের যেকোনো সময়ে পুনরায় সাবস্ক্রাইব করে পুনরায় সক্রিয় করতে পারেন, সেই মুহূর্তে সম্পূর্ণ পরিষেবা তাৎক্ষণিকভাবে পুনরায় শুরু হয়। ৯০ দিন পরে, ডায়নামিক QR কোড সমাধান বন্ধ হয়। স্ট্যাটিক ব্যাকআপ QRs (প্রতিটি ডায়নামিক কোডের পাশাপাশি তৈরি) অনির্দিষ্টকালের জন্য কাজ করতে থাকে; তারা আমাদের পরিকাঠামো স্পর্শ করে না।
5.3 আমাদের দ্বারা সমাপ্তি
আমরা Pro Service-এ আপনার অ্যাক্সেস স্থগিত বা সমাপ্ত করতে পারি, নোটিশ সহ বা ছাড়াই, যদি: (a) আপনি এই শর্তাবলী বা গ্রহণযোগ্য ব্যবহার নীতি উল্লেখযোগ্যভাবে লঙ্ঘন করেন; (b) আপনার পেমেন্ট পদ্ধতি গ্রেস উইন্ডোর বাইরে ব্যর্থ হয়; (c) আমাদের আইন বা আদালতের আদেশ অনুযায়ী তা করতে হয়; বা (d) আমরা সরল বিশ্বাসে সিদ্ধান্ত নিই যে আপনার অ্যাকাউন্ট নিরাপত্তা বা অপব্যবহারের ঝুঁকি তৈরি করে। কারণ-সহ সমাপ্তিতে, পূর্বপ্রদত্ত কিন্তু অব্যবহৃত ব্যালেন্স ফেরতযোগ্য নয়। কারণ ছাড়া সমাপ্তিতে (আমরা সম্পূর্ণভাবে পরিষেবা প্রদান বন্ধ করি), আমরা কমপক্ষে ১৮০ দিনের নোটিশ এবং যেকোনো অব্যবহৃত পূর্বপ্রদত্ত সময়কালের আনুপাতিক ফেরত প্রদান করি।
5.4 অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা
আপনি অ্যাকাউন্ট পৃষ্ঠা থেকে যেকোনো সময় অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার অনুরোধ করতে পারেন। আপনার অ্যাকাউন্ট ৩০-দিনের হোল্ডে প্রবেশ করে যার সময় support@abundera.ai-এ ইমেইল করে মুছে ফেলা বিপরীত করা যায়। ৩০ দিন পরে, আইনগতভাবে ধরে রাখতে বাধ্য ধারণের সাপেক্ষে (গোপনীয়তা নীতি দেখুন), সমস্ত ব্যক্তিগত ডেটা আমাদের প্রোডাকশন সিস্টেম থেকে মুছে ফেলা হয়।
5. বিষয়বস্তু, মেধাস্বত্ব ও লাইসেন্স
6.1 আপনার বিষয়বস্তু
আপনি আপনার সরবরাহ করা বিষয়বস্তুর সমস্ত অধিকার বজায় রাখেন। আপনি আমাদের একটি অ-একচেটিয়া, বিশ্বব্যাপী, রয়্যালটি-মুক্ত লাইসেন্স দেন শুধুমাত্র আপনার জন্য Pro Service পরিচালনার উদ্দেশ্যে সেই বিষয়বস্তু হোস্ট করতে, পরিবেশন করতে এবং ব্যবহারকারীদের পুনঃনির্দেশ করতে। এই লাইসেন্স শেষ হয় যখন আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা হয় বা একটি কোডের গ্রেস উইন্ডো শেষ হয়।
6.2 আমাদের পরিষেবা
Pro Service, এর UI, ডকুমেন্টেশন, API এবং সোর্স কোড সহ, Abundera-এর মালিকানাধীন এবং কপিরাইট, ট্রেডমার্ক এবং অন্যান্য প্রযোজ্য আইন দ্বারা সুরক্ষিত। এই শর্তাবলীতে স্পষ্টভাবে অনুমোদিত ছাড়া, আপনি পরিষেবা কপি, পরিবর্তন, বিতরণ বা রিভার্স-ইঞ্জিনিয়ার করতে পারবেন না।
6.3 ফিডব্যাক
আপনি যদি আমাদের পরামর্শ, ফিচার অনুরোধ বা অন্যান্য ফিডব্যাক পাঠান, আমরা আপনার প্রতি কোনো বাধ্যবাধকতা ছাড়াই সেই ফিডব্যাক ব্যবহার করতে পারি। আপনি আমাদের এটি ব্যবহারের জন্য একটি স্থায়ী, অপরিবর্তনীয়, রয়্যালটি-মুক্ত লাইসেন্স দেন।
6.4 DMCA / কপিরাইট অভিযোগ
আমরা কপিরাইট সম্মান করি। আপনি যদি মনে করেন একটি ডায়নামিক QR কোডের মাধ্যমে অ্যাক্সেসযোগ্য বিষয়বস্তু আপনার কপিরাইট লঙ্ঘন করছে, dmca@abundera.ai-এ একটি নোটিশ পাঠান যার মধ্যে: কর্মটির পরিচয়, কথিত লঙ্ঘনকারী বিষয়বস্তুর পরিচয় (কোড শর্টকোড বা URL), আপনার যোগাযোগের তথ্য, সৎ-বিশ্বাসের বিবৃতি যে ব্যবহার অননুমোদিত, মিথ্যা শপথের অধীনে সঠিকতার বিবৃতি এবং আপনার স্বাক্ষর অন্তর্ভুক্ত। আমরা DMCA সেফ-হার্বার পদ্ধতি (17 U.S.C. § 512) অনুযায়ী সাড়া দেব।
6. গ্রহণযোগ্য ব্যবহার
আপনি Abundera গ্রহণযোগ্য ব্যবহার নীতি মেনে চলতে সম্মত, যা রেফারেন্সের মাধ্যমে এই শর্তাবলীতে অন্তর্ভুক্ত। মূল নিষেধাজ্ঞার মধ্যে রয়েছে (সীমাবদ্ধতা ছাড়াই) ফিশিং, ম্যালওয়্যার বিতরণ, অবৈধ বিষয়বস্তু, ট্রেডমার্ক লঙ্ঘন, চাঁদাবাজি বা বট-বর্ধিত অপব্যবহার সহজতর করতে পরিষেবা ব্যবহার। AUP আমাদের প্রতিকারের পদ্ধতি বর্ণনা করে, যার মধ্যে রয়েছে কোন ক্ষেত্রে আমরা অ্যাকাউন্ট নোটিশ, থ্রোটল, স্থগিত বা সমাপ্ত করতে পারি।
7. রেট লিমিট ও অপারেশনাল ক্যাপ
প্রতিটি প্ল্যান একটি অন্তর্ভুক্ত মাসিক স্ক্যান ভলিউম তালিকাভুক্ত করে। আপনার ক্যাপ ছাড়িয়ে যাওয়ার ফলে রিডাইরেক্ট সমাধান বন্ধ হয় না। আমরা আপগ্রেড জোর করতে শুধুমাত্র আপনাকে রেট-লিমিট করব না। AUP-তে নথিভুক্ত অপব্যবহারের পরিস্থিতিতে, আমরা সমস্ত ব্যবহারকারীদের জন্য পরিষেবা সংরক্ষণ করতে যুক্তিসংগত অপারেশনাল সীমা প্রয়োগ করতে পারি।
API-কী প্রমাণীকরণ প্রতিদিনের অনুরোধ সীমার অধীন (Business-এ ১,০০০, Team-এ ১০,০০০, Agency-তে ৫০,০০০)। রেসপন্স হেডারে X-RateLimit-Remaining অন্তর্ভুক্ত।
8. গোপনীয়তা ও ডেটা সুরক্ষা
ব্যক্তিগত ডেটার আমাদের পরিচালনা গোপনীয়তা নীতিতে বর্ণিত। যেখানে আমরা আপনার পক্ষে ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়া করি (যেমন আপনার শেষ ব্যবহারকারীদের কাছে দায়ী স্ক্যান অ্যানালিটিক্স), abundera.ai/legal/dpa/-এর শর্তাবলী প্রযোজ্য। Enterprise গ্রাহকরা enterprise@abundera.ai-এর মাধ্যমে একটি কাউন্টারসাইন করা DPA অনুরোধ করতে পারেন।
9. ওয়ারেন্টি ও দাবি পরিত্যাগ
Pro Service যেমন আছে এবং যেমন পাওয়া যায় প্রদান করা হয়। আমরা ওয়ারেন্টি দিই না যে পরিষেবা নিরবচ্ছিন্ন, ত্রুটিমুক্ত, প্রতিটি হুমকির বিরুদ্ধে সুরক্ষিত বা কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ত। আমরা আইন দ্বারা সর্বাধিক অনুমোদিত পরিমাণে বিক্রয়যোগ্যতা, কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ততা বা অলঙ্ঘনের কোনো অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি করি না।
আমরা রিডাইরেক্ট পথ জুড়ে ৯৯.৫% মাসিক আপটাইমে বা তার উপরে Pro Service প্রাপ্যতা বজায় রাখতে বাণিজ্যিকভাবে যুক্তিসংগত প্রচেষ্টা করার প্রতিশ্রুতি দিই। এই প্রতিশ্রুতি বর্ণনামূলক, ক্রেডিট সহ একটি চুক্তিগত SLA নয়। ক্রেডিটযুক্ত আপটাইম প্রয়োজন Enterprise গ্রাহকদের enterprise@abundera.ai-এ যোগাযোগ করা উচিত।
10. দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা
আইন দ্বারা সর্বাধিক অনুমোদিত পরিমাণে, Abundera এবং এর কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মচারী এবং এজেন্টরা এই শর্তাবলী বা পরিষেবা থেকে বা সংক্রান্ত যেকোনো পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, পরিণামী, বিশেষ, উদাহরণমূলক বা শাস্তিমূলক ক্ষতির জন্য দায়বদ্ধ হবে না, যার মধ্যে মুনাফার ক্ষতি, ব্যবসায়িক বাধা বা ডেটার ক্ষতি অন্তর্ভুক্ত কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়।
এই শর্তাবলী বা পরিষেবা থেকে বা সংক্রান্ত যেকোনো দাবির জন্য আমাদের মোট সমষ্টিগত দায়বদ্ধতা এর মধ্যে সীমাবদ্ধ: (a) দাবি উদ্ভবের পূর্বে বারো (১২) মাসে আপনি আমাদের Pro Service-এর জন্য প্রদত্ত পরিমাণ, বা (b) একশো মার্কিন ডলার ($১০০), যেটি বেশি।
কিছু এখতিয়ার নির্দিষ্ট ক্ষতির বাদ বা সীমাবদ্ধতার অনুমতি দেয় না; সেই এখতিয়ারে আমাদের দায়বদ্ধতা অনুমোদিত ন্যূনতম পরিমাণে সীমাবদ্ধ।
11. ক্ষতিপূরণ
আপনি Abundera-কে রক্ষা করতে, ক্ষতিপূরণ দিতে এবং ক্ষতি থেকে নিরাপদ রাখতে সম্মত হন যেকোনো তৃতীয়-পক্ষের দাবি থেকে: (a) এই শর্তাবলী বা AUP লঙ্ঘনে পরিষেবার আপনার ব্যবহার; (b) Pro Service-এর মাধ্যমে আপনার সরবরাহ করা বিষয়বস্তু; (c) পরিষেবার মাধ্যমে তৃতীয় পক্ষের মেধাস্বত্ব বা গোপনীয়তার অধিকারের আপনার লঙ্ঘন। আমরা আপনাকে যেকোনো এই ধরনের দাবির দ্রুত নোটিশ দেব এবং প্রতিরক্ষায় সহযোগিতা করব।
12. এই শর্তাবলীর পরিবর্তন
আমরা সময়ে সময়ে এই শর্তাবলী পরিবর্তন করতে পারি। পেইড সাবস্ক্রিপশনকে প্রভাবিত করে গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনের জন্য, আমরা আপনার অ্যাকাউন্টের সাথে সংশ্লিষ্ট ঠিকানায় ইমেইলে এবং এই URL-এ আপডেটেড শর্তাবলী পোস্ট করে কমপক্ষে ত্রিশ (৩০) দিনের নোটিশ প্রদান করব। গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনের কার্যকর তারিখের পরে Pro Service-এর আপনার অব্যাহত ব্যবহার গ্রহণযোগ্যতা বোঝায়। আপনি গ্রহণ না করলে, কার্যকর তারিখের আগে আপনার সাবস্ক্রিপশন বাতিল করুন এবং আর কোনো চার্জ প্রযোজ্য হবে না। ছোট স্পষ্টীকরণ সম্পাদনা (টাইপো, ফরম্যাটিং) পোস্টিংয়ে কার্যকর হয়।
13. শাসক আইন ও বিরোধ
এই শর্তাবলী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নেভাডা রাজ্যের আইন দ্বারা পরিচালিত, দ্বন্দ্ব-আইনের নীতি ছাড়াই। এই শর্তাবলী বা পরিষেবা থেকে বা সংক্রান্ত যেকোনো বিরোধ একচেটিয়াভাবে Clark County, Nevada-তে অবস্থিত রাজ্য বা ফেডারেল আদালতে সমাধান করা হবে। আপনি এবং Abundera উভয়ই যেকোনো এই ধরনের বিরোধে জুরি ট্রায়ালের অধিকার ছেড়ে দেন। এই ধারার কোনো কিছুই আপনার স্থানীয় এখতিয়ারে সেই ফোরামের স্মল-ক্লেমস থ্রেশহোল্ডের মধ্যে দাবির জন্য স্মল-ক্লেমস প্রতিকার অনুসরণ করার যেকোনো পক্ষের অধিকার সীমাবদ্ধ করে না।
14. রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ ও নিষেধাজ্ঞা
আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন যে আপনি US সরকারের নিষেধাজ্ঞার অধীন কোনো দেশে অবস্থিত নন এবং কোনো দেশের জাতীয় বা বাসিন্দা নন, এবং আপনি US সরকারের নিষিদ্ধ বা সীমাবদ্ধ পক্ষের কোনো তালিকায় নেই।
15. নিয়োগ
আপনি আমাদের পূর্বলিখিত সম্মতি ছাড়া এই শর্তাবলী নিয়োগ করতে পারবেন না। আমরা একটি অ্যাফিলিয়েট বা একটি মার্জার, অধিগ্রহণ, কর্পোরেট পুনর্গঠন বা আমাদের সম্পদের উল্লেখযোগ্য অংশের বিক্রয়ের সাথে সংযোগে এই শর্তাবলী নিয়োগ করতে পারি, আপনাকে নোটিশ সহ।
16. সম্পূর্ণ চুক্তি ও বিভাজ্যতা
এই শর্তাবলী, গোপনীয়তা নীতি, গ্রহণযোগ্য ব্যবহার নীতি এবং উপরে উল্লেখিত যেকোনো পণ্য-নির্দিষ্ট অ্যাডেন্ডা সহ, পরিষেবা সংক্রান্ত আপনার এবং Abundera-এর মধ্যে সম্পূর্ণ চুক্তি গঠন করে। যদি কোনো বিধান অপ্রয়োগযোগ্য হিসেবে বিবেচিত হয়, বাকিটি কার্যকর থাকে।
17. যোগাযোগ
এই শর্তাবলী সম্পর্কে প্রশ্ন: support@abundera.ai
Abundera, Inc., 200 W Sahara Ave, Unit 3301, Las Vegas, NV 89102, USA।